双语自我介绍

自我介绍

各位专家，各位评委，你们好！

我叫布合丽切木，来自和田市古江巴格中学，从2009年9月至今在新疆教育学院数学与信息技术分院参加双语教育培训，这对我来说难得的机会。以前我的汉语水平比较差，尤其是听力理解和口语表达能力不太好。通过参加这个培训我的汉语授课能力及教学技能方面有了很大的进步。对我们少数民族来说，要发展家乡，要发展民族教育，一定要学好汉语。首先我非常感谢国家给我们提供了这样学习的好机会。我非常自豪在这样一个场合给大家汇报。

下面由我来讲七年级信息技术课《。。。。。。。。。。。》来展现自己的两年内的收获。我的汉语授课经验缺乏，尤其是信息技术不是我的专业，所以可能有许多不足之处，请专家多多指教。

给位在坐的老师，你们好，我叫，今年12岁，性格开朗活泼，我喜欢读书，尤其喜欢历史书，我喜欢沉浸在书的海洋里让思想自由自在地飞翔。我的理想是长大一名医生，用自己的双手救死扶伤。

而想要实现自己的理想首先要做的就是现在好好学习，十二中是宜昌市重点初中，进入十二中几乎是每一个小学升中学，学生的理想，如果有幸进入十二中，我一定在生活上学会自立，在学习上学会自觉，听家长老师的话，做一个好孩子，好学生。谢谢大家。

Goodmorningteachers , I’mzeng zhao hui , 12 years old ,I have a warmfamily ,Ilikereadingbooks , My dream is to be a doctor When I grow up.So Ishouldstudyhardnow .IfI have a chance to study in the twelve middleschoolIwillworkhard .Please give me a chance.Thankyou .

Respected Profeors，Good afternoon! I am very glad to be here for this interview.

自我介绍My name is Cuibo， 25 years old, my hometown is Qi tai he ,which is a really beautiful city.It is rich in coal, it is also a famous coal-mining city.

5 years ago, I graduated from here.It’s my old school.I know all the things well, the desk、the claroom and you, my respected profeors .

五年前，我从这里毕业，这是我的母校，我熟知这里的一切，课桌、教室，还有你们，我最敬爱的老师们。

兴趣爱好I have broad interests like listening, reading and walking.Listen to the music can edify sentiment, release the mood, reading can let me gain knowledge, walking is good for health.

我愿意并有广泛的兴趣喜欢听、读和散步。听音乐可以陶冶情操,释放心情,阅读能让我获得知识,步行对健康有好处。

Generally speaking, I am a hard working student especially to do the things which I am interested in.I will try my best to finish it no matter how difficult it is.

一般来说,我是一个努力工作的学生尤其是做我感兴趣的东西。我将尽力完成它无论多么困难。我知道我的英语不够好,我将继续学习。

Every one may have a dream, I"m eager to learn more about history and I hope I can study further in this University.After about one year"s hard work， I"m finally standing before your honorable profeors now.I"m really excited.Thank you for giving me such a valuable opportunity!

每一个人可能有一个梦想,我渴望学习更多关于历史和我希望我能在这所大学深造。经过一年的努力,我终于站在你的可敬的教授现在。我真的很兴奋。谢谢你给我这样一个宝贵的机会!

Ok, that is all, Thank you for giving me the chance.

(Introduce your family) 家庭

In my family，there are four members，my farther，my mother，my brother and I.My parents are workers，my mother works very hard，and she is very busying，so most of the housework is done by my father， of course， while I am at home， I would help him.I love my

parents and they love me, too.When I make a succe，they are more excited than me，and support me to do better.Even though I failed，instead of blaming，they always share sorrow with me，and encourage me not to give up.During my preparation for graduate examination，the support from my family is always my energy.Parents’ love is unselfish，I am deeply affected， so I will do all what I can to repay them.

我家里有四个成员 我父亲母亲 哥哥和我 我父母是工人 我父亲劳作很辛苦并且经常没有空闲 因此大部分家务活是我母亲做 当然我在家是也会帮忙 我爱我的父母他们也爱我 当我取得成功他们比我还兴奋并支持我做得更好 即使我失败 相反于责备 他们会分享我的伤痛 并鼓励我不要放弃 在我准备考研过程中家庭的支持是我的动力 我深切感受到父母爱的无私 所以我会尽我所能去报答他们

（Introduce your reason for preparing the postgraduate exam）为什么想读研

During the past four years，I have learned a lot of profeional knowledge and practical skills， but gradually，with time going on ，the more I experienced，the clearer I realize it is not enough.In my opinion， further study is actually urgent for me to realize and finally achieve self-value.Life is precious， it is neceary to catch any opportunity for self-development， especially in the competitive modern society.Therefore， I prefer to go on for further education.

在过去四年 我学习了很多专业知识和实践技能 但是渐渐的随着时间的推进 更多的实践更让我深刻意识到不足 我认为 我迫切意识到需要更进一步的学习来最终实现自我价值 生活是宝贵的 所以抓住任何机会来自我提升是必要的 尤其在这个竞争的现代化社会 因此 我选择继续深造

The major that I hope that my further education is history.Because I find history is playing more and more important role in our modern society.We need to absorb more historical eence to meet the opportunities and challenges.

主要的,我希望追求我的继续教育是历史。因为我觉得历史是起着越来越重要的角色在我们的现代社会。我们需要吸收更多的历史精华,以满足机遇和挑战。

（Willing to introduce the future directions, graduate of intends to/ Direction and are willing to do in the future when you graduate）将来愿意从事的方向,读研时的打算

I plan to concentrate on study and research in this field .And I hope I can form a systematic view of history and make a solid foundation for future profeion after three years study here.

我打算集中在这个领域学习和研究。我希望我能形成一个系统观的历史和未来做一个坚实的基础行业经过三年求学。

(Introduce your college) 介绍你的大学

In the year of 2007，I entered University，majoring in history.Here is my Alma mater.During the four years of study，I worked hard and I was always active in various activities.I am very interested in history science.Now, I am trying my best to obtain a key to be here.

在2007年,我进入了大学,主修历史。这是我的母校。在四年的学习,我努力工作,我总是积极参与各种活动。我非常喜欢历史科学。现在,我正在努力获取的一个关键在这里。

I appreciate it， because it offers me a chance to develop my abilities.During my college years， I have made rapid progre in many areas，It teaches me not only what to study and how to think, but also to see the importance of practical ability.In the university life, I have made many good friends.They help me improve my study and research ability。as a student， I work very hard， and obtain much of knowledge， I learned a lot in my college life.

我很感激,因为它提供给我一个机会来锻炼我的能力。我上大学期间,我取得了快速的进步在很多地区,它不仅教导我要学什么和怎么想,但也看到了实践能力的重要性。在大学生活中,我交了很多朋友。他们帮助我提高我的学习和研究能力作为一个学生,我努力工作,得到很多知识,我学会了很多在我的大学生活。

（Why do you graduate or postgraduate entrance examination）为什么你毕业了 还要考研

when I entered into the society , I knew that my really interest is to be a student , I like the academic atmosphere .so please give a chance to be here again.

当我进入到社会，我知道我真正的兴趣是成为一名学生，我喜欢的学术气氛。所以请给一个机会再来这里

Pardon？sorry， I haven’t enough ability to understand youvery well .

专业课:老师 这块我还真是不大懂，在以后的学习中学生会更加努力 不让老师失望

详细的看了一下这个自我介绍，总体可以，但是我建议给你：

（1） 所用自我介绍的单词有些难度，在书面上可以很容易的看懂，但是一旦说快了，可能老师们听不懂，并且你要想到 老师们是研究历史的主业不是英语英语的水平可能有限，我建议单词使用以简单为好，口语化较适合，而且正常的口语当中，多数是很简单的表达，你让老师听懂了，老师心情会很好，反之亦然。

（2）

（3） 一定要背熟千万别让老师看出是死记硬背的为上 要是在面试时 听不懂老师所讲可问pardon实在听不懂 就跟老师说 sorry I haven’t enough ability to understand youvery well .这是没有关系的，不要不懂装懂，实事求是。无所谓的。

（4） 尽量简洁的表述，自然，忌紧张，都是自己老师，没事的。要笑！！！懂礼貌，敲门 进门 鞠躬问老师们好 出门 跟老师再见 鞠躬轻轻关门

专业课也是这样不会就是不会会就多说不会的话就跟老师探讨一下 你可以说 老师 这块我还真是不大懂 请老师指教老师问你的问题通常是他比较擅长的领域他会很高兴的告诉你老师说完 谢谢他就好 并且说在以后的学习中学生会更加努力 不让老师失望就好

没有什么要嘱咐的了 只要相信自己 能行就是了别怕 大大方方的就好 放心 一定会考上的

小学生英语自我介绍双语范文5篇

小学生英语自我介绍双语范文(一)

hello, everyone, it"s my honor to stand here introducing myself.

大家好， 很高兴有机会在这里介绍我自己。

My name is xxx, from Cla 2, Grade six,xxxx Primary School.

我是xxx，xx小学六年级2班的学生。

I"m doing well in my study, besides I"m the monitor of my cla and I get on well with my clamates.

我学习成绩优秀，是班上的班长并且我和同学们相处很融洽。

I"m a happy and talented girl.I"m good at drawing and many of my drawings have won prizes.At the same time, I like telling stories.

我是一个开朗又多才多艺的女孩，画画是我最擅长的，曾多次或奖。同时我还很会讲故事。

I"m interested in learning English very much, and I believe that I will do well in future.I won"t let you down!

我很喜欢学习英语，我相信我会表现的出色，我不会让大家失望的。

Thanks for your listening.

谢谢你们的聆听。

小学生英语自我介绍范文(二)

Goodmorning, everybody! Today, I`m very happy.Let me introduce myself to you.My name is HuangZixun.My English name is Eileen.I`m 8.I study in Cla1 Grade 2 in The Shiyan Primary School of Shiqiao.I`m an active girl.I like playing table tennis and badminton，because I think they`re very interesting.And I also skip rope at school everyday.I`d like eating potatoes.They`re tasty.My favourite colour is pink.And I like chinese best.It`s funny.On weekends, I like reading in my room and going skating on The Panyu Square.I have a happy family.My father, my mother and me.My dream is to be a painter, because I like drawing very much.I`m a happy girl.Thank you for listening! Please remember me!

小学生英语自我介绍范文(三)

Hello !

My name is Yixuan ! My English name is Mary !

My favorite food are fish and rice .Because they"re healthy!

My favorite subject are English and music .Because they"re very interesting ,But i don"t like math ,

Because it"s very boring ! Ilike my English teacher , Because she is funning ! Do you like me ?

1.I very love nature.

2.Because i like animals quite,so i feed lots of pets.

小学生英语自我介绍双语范文(四)

自我介绍,小ks:

Hellow,everyone,my name is XX,I come fromXX,now I will tell you something about myself.

I study at XX school my school is very large ,there are at least 1000students in it.I like all my subjects ,such as Chinese,Maths,English and so on.I like Chinese best between these subjects,I think it is very interesting and amazing.this is me,do you know me now? if you want to know me more,please let me know as soon as poible.

Introducing yourself is very important when you meet new people.You always want to make a good impreion when telling others about yourself.Allow me to introduce myself.

My name is XX and I"m from XX .Right now,I"m a student.I study very hard every day.I like going to school because I"m eager to learn.I enjoy learning English.It"s my favorite cla.I like to make friends and I get along with everyone.This is the introduction I give whenever I meet new people.It tells people a little bit about me and about what I like to do.

小学生英语自我介绍双语范文(五)

Hi， boys and girls, good morning, it is my plearsure to take this change to introduce myself, my name is ***, i am 10 years old.About my family, there are 4 people in my family, father, mother, brother and me, my father and mother are all very kind, welcome you to visit my family if you have time!

嗨，男孩女孩们，大家上午好，很荣幸能有这个机会来介绍我自己，我叫***，今年10岁。关于我的家庭，我家有四口人，爸爸妈妈，哥哥，还有我，我的爸爸妈妈都是很友善的人，欢迎你们来我家玩如果你有时间。

I am a very outgoing girl(boy), I like reading、playing games and listening to music, of course, I also like to make friends with all the people in the school, I hope I will be your best friends in the sckooe life.

我是一个很外向的男孩(女孩)，我喜欢阅读，玩游戏，听音乐，当然，我也喜欢与学校里所有的人交朋友，希望在以后的学校生活中，我能成为你们最好的朋友。

自我介绍是向别人展示你自我介绍好不好，甚至直接关系到你给别人的第一印象的好坏及以后交往的顺利与否。同时，也是认识自我的手段。以下是小编整理的双语播音英文自我介绍，欢迎阅读！

Distinguished judges teachers, you are good! I was ...of candidates ...from ....First of all, thank you judge a teacher, gave me an opportunity and platform to display themselves, to achieve my ideal.I am a cheerful, broad-loving girl.Childhood I had a desire to grow up, the broadcast must do a good host, as the years go by, to bloom, and I grew up slowly, and this desire is even more strongly, as farmers with hoes who like even more of this work on the broadcast over the Chiai.12 years in school, I learn the leon of the same culture, but also keep the ocean from a wide range of knowledge to learn nutrition, to enrich themselves and enhance their abilities, enhance their awarene, to better grasp their own future, to realize their ideals.As singer with a marvelous voice to expre their feelings, just as the dancers dance steps with a light to explain their beliefs, and I will use my voice to pa my love of broadcasting over the Chi.

I know that succe on the road was not always smooth, though full of thorns, but I will: brave, courage, hold onto your dream and hold stubborn tarried, sincere look.I want to give me a chance, in the higher and more sacred halls of knowledge in studies, breaking the cocoon into a butterfly, butterfly into the dance, infinitely close to the broadcast over share of Guanghua and glory.As I learned, through my voice, to convey the enthusiasm of the Central Plains is open for the world to listen to the voice of the new century and voices!

扩展阅读：自我介绍的类型特点

根据场合和最终目的的不同，在这里，把自我介绍分成三种类型：

一是以求职为目的的自我介绍。

这一类自我介绍[2] 主要应用于面试过程中，因为其目的是应聘某个职位，所以，自我介绍的信息除了个人的自然情况以外，通常还要涉及既往所取得的成绩、对目标岗位的认识、与目标岗位匹配的原因、特殊的才能或才艺等信息，但由于面试过程中的自我介绍环节往往只有2-5分钟，很难把这些信息详细地表述出来，所以，在这个过程中就要掌握一个技巧——悬念！制造悬念的方式包括：

1、突出数字，如做市场的求职者可以用几组数字的对比来描述过去的成绩，搞研发的人可以说出研发成果转化率以及所取得的市场收益，做宣传的可以说说品牌知晓度、影响力的变化情况，即便是在校大学生，也可以用数字说说兼职过程中的成绩。面试官会因此而觉得求职者言之有物，从而会从心理上首先接纳你，认为你确实有才能！

2、使用适当的副词或形容词，比如，“通过我和团队的努力，XX项目取得了突破性的进展”，“与以往的任何一次年会相比，都有很大差异”，等等，面试官往往会关注到“突破性”、“很大差异”这样的字眼，从而他们有兴趣再就这个问题深入地问你，要知道，虽然面试沟通的时间长短与最终的结果没有比例关系，但至少大部分情况下时间很短的面试基本上不会带来好结果的。

3、个人特点的总结与归纳，这个方法在应届大学生求职过程中用的比较多，所以，要想通过表述个人特点达到脱颖而出的目的，还是有一定难度的，因为普遍来看，相当大的一部分求职者所使用的个人特点的词汇比较接近，而且，其中的大部分没有实际的实例作为佐证，所以，除非你的个人特点真的很特别，而且有实际事例，否则，尽量不要采取这一方式。

二是以推销为目的的自我介绍。

与求职为目的的对个人的推销不同，这里说的主要是对具体产品或服务的推销，基于这一目的的自我介绍，关键是要从客户的兴奋点出发，抓住对方的需求甚至是潜在需求，引导对方说出他们对产品或服务的预期（包括功能、便捷性、后续服务、性价比等等），逐步地引出公司的产品或服务，分析其优势，甚至可以与同类竞争性产品做简单比较。当然，这些应该是事前已经做过邮件或电话沟通的前提下，如果是纯粹的第一次陌生拜访，基本上只能重点介绍一下公司了，不会涉及得过细，除非时间允许。

三是以便利日常工作为目的的自我介绍。

工作内容，对方感兴趣的话题。这个主要涉及到的是日常工作中可能会有较多接触的部门或个人，第一次去办事时简单做自我介绍，主要是介绍个人所负责的工作情况，并诚恳地希望得到对方的指导和帮助，关键在于表达诚意，别让人觉得看到你这个人就立刻没兴趣了就可以了；
在之后的接触中可以逐步聊一些其他的话题，甚至可以“捧”一下对方，赞扬它的工作态度什么的。

自我介绍

（一般情况下，如果老师看出你是在背事先准备好的材料，他会有意打断你，问一些其他的问题）

开场白；

Respected Profeors，Good afternoon! I"m great honored to meet you here 。Now allow me to give a brief self-introduction。

译文；
各位尊敬的教授 下午好 我很荣幸在这里见到你们 现在允许我做一个简短的自我介绍

（Introduce yourself）

First let me introduce myself， my name is xxx， 24 years old.In the year of 2006 ，I entered University， majoring in Clinical medical.During the five years of study，I worked hard and I was always active in various activities.

首先允许我先介绍自己 我叫xxx 24岁 在2006年我进入大学学习临床医学专业 在那五年里 我学习刻苦并经常参加各种活动 (Introduce your college)

I studied in XianNing University.Although it is not well know， I still appreciate it， because it offers me a chance to develop my abilities.During my college years， I have made rapid progre in many areas， as a student， I work very hard， and obtain much of knowledge， as a monitor， I work earnestly， also gain good comments from teachers and clamates.In a word， I learned a lot in my college life.

我在咸宁学院学习 虽然它没有什么名气 我仍然感激它 因为它为我提供了学习的机会 在我大学生活中 我在各方面有了快速的进展 作为一名学生 我学习刻苦 获得很多知识 作为一个班长 我工作认真 也获得老师和同学的好评 总之 我在我的大学生涯学到很多Introduce your family

In my family， there are six members， my farther， my mother，my sisters and I.My parents are farmers ， my father works very hard， and he is always fully occupied， so most of the housework is done by my mother， of course， while I am at home， I would help her.I love my parents and they love me , too.When I make a succe， they are more excited than me， and support me to do better.Even though I failed， instead of blaming， they always share sorrow with me， and encourage me not to give up.During my preparation for graduate examination， the support from my family is always my momentum.Parents’ love is unselfish， I am deeply affected， so I will do all what I can to repay them.

我家里有六个成员 我父亲母亲 妹妹们和我 我父母是农民 我父亲劳作很辛苦并且经常没有空闲 因此大部分家务活是我母亲做 当然我在家是也会帮忙 我爱我的父母他们也爱我 当我取得成功他们比我还兴奋并支持我做得更好 即使我失败 相反于责备 他们会分享我的伤痛 并鼓励我不要放弃 在我准备考研过程中家庭的支持是我的动力 我深切感受到父母爱的无私 所以我会尽我所能去报答

他们

（Introduce your reason for preparing the postgraduate exam）

During the past five years， I have learned a lot of profeional knowledge and practical skills， but gradually，with time going on ，the more I experienced， the clearerI realize it is not enough.In my opinion， further study is actually urgent for me to realize and finally achieve self-value.Life is precious， it is neceary to catch any opportunity for self-development， especially in the competitive modern society.Therefore， I prefer to go on for further education.

在过去五年 我学习了很多专业知识和实践技能 但是渐渐的随着时间的推进 更多的实践更让我深刻意识到不足 我认为 我迫切意识到需要更进一步的学习来最终实现自我价值 生活是宝贵的 所以抓住任何机会来自我提升是必要的 尤其在这个竞争的现代化社会 因此 我选择继续深造

（Why do you choose to study in our department?）

As mentioned above the henan Province is my hometown.I am deeply impreed by the academic atmosphere when connecting to the web site of your department.Then I know the university is where I can study further in my major.

在前面所提我来自河南 当我进入贵部门网页时就深深被贵校学院氛围所吸引 然后我知道这所学校就是我要深造的地方

（About your future plans：）

I hope I can build up a systematic view of Clinical medical， especially in the fields ofBone science .My wish is to get a complete comprehension of Bone science.On the other hand， I am dreaming of the participation of some relevant projects of my major， for this reason， I will get more experience in practice.And what‘s more， I expect to continue my study for Master"s degree,if it is poible.In a word， I am looking forward to making up a solid foundation for future profeion which is based on three years of study here.

我希望我能在临床医学上有一个系统的认识尤其是在骨科学方面 我的愿望是对骨科学有完整的了解 另一方面我希望能参加一些与我专业相关的项目中 这样 我就能在实践中获得更多经验 而且,如果可能 我希望继续我的学习来获得硕士学位,。总之,我很期待在这三年的学习中能为我未来职业建造扎实的基础

结束语

I"m eager to learn more about Clinical medical and I hope I can study further in this University.So I resigned in August and started the way to pursuing my studies.After about one year"s hard work， I"m finally standing before your honorable profeors now.I"m really excited.Thank you for giving me such a valuable opportunity!

我很想学习更多有关临床医学的知识也希望能在这所学校深造 因此在8月份报名然后开始了这条路在一年的刻苦学习后 我终于站到各位尊敬的教授面前 我很激动也很感谢你们给我这个宝贵的机会。

进音乐《we belong togther》

第83届奥斯卡颁奖典礼于2011年2月27日在洛杉矶柯达剧院举行，之前呼声最高的娜塔莉波特曼成功凭借《黑天鹅》里德出色表现成功封后。今天的英语名人堂就介绍给大家她的星路和选择。

进音乐《黑天鹅Mother Me》 下面是一段娜塔莉的英文介绍，希望这段英文介绍那大家知道，她的成功绝非是靠运气，机会是给有准备的人。

Natalie Portman was born in Jerusalem on the 9th of June 1981.Natalie Portman"s father was a doctor.Her mother, Shelley, from Ohio, was an artist.They moved to Washington where they stayed for 4 years.Natalie had been dancing since the age of 4.Natalie"s parents would take her to the theatre, to galleries and many foreign lands.She can speak two languages, Hebrew and English (her native languages), fluently.Also knows some conversational French, German, and Japanese and Spanish.

Portman"s parents met at a Jewish student center at Ohio State University, where her mother was selling tickets.They corresponded after her father returned to Israel, and were married when her mother visited a few years later.In 1984, when Portman was three years old, the family moved to the United States, where her father received his medical training.Portman, a dual citizen of the United States and Israel,has said that although she "really love[s] the States...my heart"s in Jerusalem.That"s where I feel at home." Portman and her family first lived in Washington, D.C., but relocated to Connecticut in 1988, and then settled on Long Island, New York, in 1990

In Washington, D.C., Portman attended Charles E.Smith Jewish Day School Portman learned to speak Hebrew in addition to English and attended a Jewish elementary school, the Solomon Schechter Day School of Glen Cove, New York.She graduated from Syoet High School in Syoet, Long Island, in 1999.Portman skipped the premiere of Star Wars: Episode I so she could study for her high school final exams.

In 2003, Portman graduated from Harvard College with a B.A.degree in psychology."I don"t care if [college] ruins my career," she told the New York Post, according to a Fox News article."I"d rather be smart than a movie star."At Harvard, Portman was Alan Dershowitz"s research aistantin a psychology lab.While attending Harvard, she was a resident of Lowell Houseand wrote a letter to the Harvard Crimson in response to an eay critical of Israeli actions towards Palestinians.

Portman took graduate courses at the Hebrew University of Jerusalem in the spring of 2004.In March 2006, she appeared as a guest lecturer at a Columbia University course in terrorism and counterterrorism, where she spoke about her film V for Vendetta.

Portman has profeed an interest in foreign languages since childhood and has studied French, Japanese,German, and Arabic. As a student, Portman co-authored two research papers that were published in profeional scientific journals.Her 1998 high school paper, "A Simple Method To Demonstrate the Enzymatic Production of Hydrogen from Sugar," co-authored with scientists Ian Hurley and Jonathan Woodward, was entered in the Intel Science Talent Search, in which she was named a semifinalist

In 2002, she contributed to a study on memory called "Frontal Lobe Activation During Object Permanence" during her psychology studies at Harvard.

今天的英语名人堂最后带给大家的是娜塔莉的经典影片《这个杀手不太冷》的经典片尾曲《shape of my heart》，让我们一起感受她的悲伤和希望。。。

大雁塔英文介绍

As the symbol of the old-line Xian, Big Wild Goose Pagoda is a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists.It is located in the southern suburb of Xian City, about 4 kilometers (2.49 miles) from the downtown of the city.Standing in the Da Ci"en Temple complex, it attracts numerous visitors for its fame in the Buddhist religion, its simple but appealing style of construction, and its new square in front of the temple.It is rated as a National Key Cultural Relic Preserve as well as an AAAA Tourist Attraction.This attraction can be divided into three parts: the Big Wild Goose Pagoda, the Da Ci"en Temple, and the North Square of Big Wild Goose Pagoda.Big Wild Goose PagodaOriginally built in 652 during the reign of Emperor Gaozong of the Tang Dynasty (618-907), it functioned to collect Buddhist materials that were taken from India by the hierarch Xuanzang.Xuanzang started off from Chang"an (the ancient Xian), along the Silk Road and through deserts, finally arriving in India, the cradle of Buddhism.Enduring 17 years and traversing 100 countries, he obtained Buddha figures, 657 kinds of sutras, and several Buddha relics.Having gotten the permiion of Emperor Gaozong (628-683), Xuanzang, as the first abbot of Da Ci"en Temple, supervised the building of a pagoda inside it.With the support of royalty, he asked 50 hierarchs into the temple to translate Sanskrit in sutras into Chinese, totaling 1,335 volumes, which heralded a new era in the history of translation.Based on the journey to India, he also wrote a book entitled "Pilgrimage to the West" in the Tang Dynasty, to which scholars attached great importance.First built to a height of 60 meters (197 feet) with five stories, it is now 64.5 meters (211.6 feet) high with an additional two stories.It was said that after that addition came the saying-"Saving a life exceeds building a seven-storied pagoda".Externally it looks like a square cone, simple but grand and it is a masterpiece of Buddhist construction.Built of brick, its structure is very firm.Inside the pagoda, stairs twist up so that visitors can climb and overlook the panorama of Xian City from the arch-shaped doors on four sides of each storey.On the walls are engraved fine statues of Buddha by the renowned artist Yan Liben of the Tang Dynasty.Steles by noted calligraphers also grace the pagoda.As for the reason why it is called Big Wild Goose Pagoda, there is a legend.According to ancient stories of Buddhists, there were two branches, for one of which eating meat was not a taboo.One day, they couldn"t find meat to buy.Upon seeing a group of big wild geese flying by, a monk said to himself: "Today we have no meat.I hope the merciful Bodhisattva will give us some." At that very moment, the leading wild goose broke its wings and fell to the ground.All the monks were startled and believed that Bodhisattva showed his spirit to order them to be more pious.They established a pagoda where the wild goose fell and stopped eating meat.Hence it got the name "Big Wild Goose Pagoda".Da Ci"en TempleDa Ci"en Temple is the home of Big Wild Goose Pagoda.In 648, to commemorate the dead virtuous queen, royalty ordered the building of a temple named "Ci"en" (Mercy and Kindne), for which the status and scale far exceeded all others.Today, with an area of 32,314 square meters (38,648.5 square yards), one seventh of the original area, it still retains its grandeur.Before the temple, there stands a statue of hierarch Xuanzang, the meritorious hierarch.Walking on and acro a small bridge, visitors will see the gates of the temple.With guarding lions, the temple seems stately for lions were said to function as talismans.Entering the temple you will see two buildings-Bell Tower in the east and Drum Tower in the west.Inside the Bell Tower hangs an iron bell 15 tons (14.76 gro tons) in weight.It was molded in 1548 in the Ming Dynasty (1368-1644).Along the central axis are arranged the Hall of Mahavira, Sermon Hall, Big Wild Goose Pagoda, and the Hall of Xuanzang Sanzang.In the Hall of Mahavira are three carved statues of Sakyamuni, and 18 arhats as well as Xuanzang.The Sermon Hall is where Buddhist disciples would listen to a sermon.A bronze statue of Amitabha is dedicated and a Buddha statue is collected by Xuanzang as oblation.The Hall of Xuanzang Sanzang is north of Big Wild Goose Pagoda.In this hall are Xuanzang"s relic and a bronze statue of a seated Xuanzang.The inner wall is chiseled with murals depicting this hierarch"s story.Renowned as the contemporary Dunhuang Buddhist storehouse praised by UNESCO, it is the biggest memorial of Xuanzang.North Square of Big Wild Goose PagodaSurrounding Big Wild Goose Pagoda, the scenery is also quite charming, especially the square north of the Da Ci"en Temple.Covering about 110,000 square meters (131563 square yards) plus 20,000 square meters (23920.6 square yards) of water area, it holds many records: in Asia, it is the biggest Tang-culture square, the biggest fountain and waterscape square, and the largest-scale sculptures area.In the world, it has the most benches, the longest light-belt, and the largest-scale acoustic complex.The entire square is composed of waterscape fountains, a cultural square, gardens and tourist paths.There you can taste real Chinese culture and traditions and fully enjoy the truly attractive views.With reliefs on the theme of the prosperous Tang Dynasty, 200-meter-long (656-foot-long) sculpture groups, 8 groups of sculpted figures, 40 relievos on the land, and 22 styles of musical fountains, it has become a must-see when you visit Big Wild Goose Pagoda. 2西安旅游景点介绍 ---中英文

陕西是华夏文明最重要、最集中的发源地之一，早在100万年前就有蓝田人在此生息劳作，从公元前11世纪起，历史上先后有13个朝代在此建都。陕西省是我国文物古迹荟萃之地，有“天然历史博物馆”之称：古长安城的遗迹、号称世界第八大奇迹的秦始皇兵马俑、壮观雄伟的大小72座帝陵……博大悠远的华夏文明使每一个初到陕西的人都不自觉地挖掘内心深处的怀古悠思。陕西不仅文物古迹众多，而且自然风光绮丽：有灵秀险峻的西岳华山和临潼骊山；
有激流澎湃的黄河壶口瀑布；
还有以保护大熊猫等珍稀动物为主的生态旅游区。陕北高原不仅是中国革命的根据地，更是陕西民俗风情的发源地：高亢的秦腔、激昂的锣鼓、精湛的剪纸和极富生活气息的农民画等，无不以其厚重的文化底韵和独特的黄土风情吸引了越来越多关注的目光。大雁塔全称“慈恩寺大雁塔”，位于距西安市区4公里的慈恩寺内，始建于公元652年，相传是慈恩寺的第一任主持方丈玄奘法师（唐三藏）自天竺国归来后，为了供奉和储藏梵文经典和佛像舍利等物亲自设计并督造建成。华清池位于西安市临潼区骊山北侧，东距西安30公里。华清池因为有唐玄宗和杨贵妃的传说而名声远播，其实华清池的历史非常悠久，相传早在西周时期，周幽王就曾在此建骊宫；
后世的秦始皇、汉武帝也都在这里建立行宫；
唐代更是大兴土木，特别是唐玄宗天宝年间修建的宫殿楼阁更为豪华，并正式改名为“华清宫”。兵马俑是始皇陵的从葬坑，位于秦始皇陵东侧约1公里半处，发现于1974年，是当代最重要的考古发现之一。一号坑是当地农民打井时发现的，后经钻探又先后发现

二、三号坑，其中一号坑最大，面积达14260平方米。三个坑共发掘出700多件陶俑、100多乘战车、400多匹陶马、10万多件兵器。陶俑身高在1米75至1米85之间，根据装束、神态、发式的不同，可以分为将军俑，武士俑，车士俑等。坑内还出土有剑、矛、戟、弯刀等青铜兵器，虽然埋在土里两千多年，依然刀锋锐利，闪闪发光，可以视为世界冶金史上的奇迹。秦始皇兵马俑规模宏大，场面威武，具有很高的艺术价值。钟楼位于西安城内东西南北四条大街的交汇处。始建于明洪武十七年，原址在今西安市广济街口，明万历十年移于现址，清乾隆五年曾经重修。钟楼上悬挂铜钟，用以报时，故名钟楼。鼓楼位于西安市西大街与北院门交汇处，东于钟楼隔广场相望，鼓楼建于明洪武十三年，清代曾两次重修。楼上原有巨鼓一面，傍晚击鼓报时，故名鼓楼。Shaanxi is one of civilized important , all together China headstream, as far back as havingLantian Man to grow work here right away in the front for 1000000 years, starting from the 11thcentury B.C., succeively have 13 in history dynasty found a capital here.Shaanxi Province fieldof being that our country cultural relics and historic sites gathers together , name of having "thenatural history museum ": Acient Chang An county City historical remains, are known as eighthShaanxi not only cultural relics and historic sites is a lot of , but also natural scene isbeautiful: Have precipitous West Hua Mountain and Lin Tong Mt.black horse intelligent and elegant;Huanghe River kettle mouth waterfall having rapids to surge; Still have the organism"s habitstourist area giving first place to protecting a giant panda waiting for a rare animal.Not onlynorthern Shaanxi highland be Chinese revolution base area , but also be Shaanxi folk custom localmanners and feelings headstream: Shaanxi opera loud and sonorous , vehement gong and drum ,consummate paper-cut and extremely rich life breath peasant painting etc., the sight havingattracted more and more many attention"s all with it"s culture thick and heavy bottom rhyme anddistinctive loe amorous feeling.largest in the world miracle Qin Shi Huang"s Buried Sculpture Legion , grand grand sight 72emperors mausoleum big or small, ...Distant vast China civilization makes everyone first thepeople who arrives at Shaanxi not excavate heart profundity meditating on the past conscientiouslyswinging thought.西安小吃名称中英文

常用地名 钟楼 Bell tower 大雁塔 Big wild goose pagoda 兵马俑 Emperor Qin"s terra-cotta warriors and horses 回民街 HUI minority street 经典小吃 羊肉泡馍 cruded pancake in mutton soup 凉皮 cold rice noodles 汤圆 sweet dumpling 肉夹馍 chinese hamburger 中式早點 烧饼

Clay oven rolls 油条

Fried bread stick 韭菜盒

Fried leek dumplings 水饺

Boiled dumplings 蒸饺

Steamed buns 割包

Steamed dumplings 馒头

Steamed sandwich 饭团

Rice and vegetable roll 蛋饼

Egg cakes 皮蛋

100-year egg 咸鸭蛋

Salted duck egg 豆浆

Soybean milk 饭 类 稀饭

Plain white rice 油饭

Rice porridge 白饭

Glutinous oil rice 糯米饭

Glutinous rice 卤肉饭

Braised pork rice 蛋炒饭

Fried rice with egg 地瓜粥

Sweet potato congee 面 类 馄饨面

Wonton & noodles 刀削面

Sliced noodles 麻辣面

Spicy hot noodles 麻酱面

Sesame paste noodles 鴨肉面

Duck with noodles 鱔魚面

Eel noodles 乌龙面

Seafood noodles 榨菜肉丝面

Pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面

Oyster thin noodles 板条

Flat noodles 米粉

Rice noodles 炒米粉

Fried rice noodles 冬粉

Green bean noodle 汤 类 鱼丸汤

Fish ball soup 貢丸汤

Meat ball soup 蛋花汤

Egg & vegetable soup 蛤蜊汤 Oyster soup 紫菜汤

Clams soup 牡蛎汤

Seaweed soup 酸辣汤

Sweet & sour soup 馄饨汤

Wonton soup 猪肠汤

Pork intestine soup 甜 点 爱玉

Vegetarian gelatin糖葫芦

Tomatoes on sticks长寿桃

Longevity Peaches芝麻球

Glutinous rice sesame balls麻花

Hemp flowers双胞胎

Horse hooves冰 类 绵绵冰

Mein mein ice麦角冰

Oatmeal ice地瓜冰

Sweet potato ice紅豆牛奶冰

Red bean with milk ice八宝冰

Eight treasures ice豆花

Tofu pudding果 汁 甘蔗汁

Sugar cane juice酸梅汁

Plum juice杨桃汁

Star fruit juice青草茶

Herb juice点 心 牡蛎煎

Oyster omelet臭豆腐

Stinky tofu (Smelly tofu)油豆腐

Oily bean curd麻辣豆腐

Spicy hot bean curd虾片

Prawn cracker

虾球

Shrimp balls

春卷

Spring rolls蛋卷

Chicken rolls碗糕

Salty rice pudding筒仔米糕

Rice tube pudding红豆糕

Red bean cake绿豆糕

Bean paste cake糯米糕

Glutinous rice cakes萝卜糕

Fried white radish patty芋头糕

Taro cake肉圆

Taiwanese Meatballs水晶饺

Pyramid dumplings肉丸

Rice-meat dumplings豆干

Dried tofu其 他当归鸭

Angelica duck槟榔

Betel nut火锅

Hot pot肉羹汤

Pork thick soup 鱿鱼汤

Squid soup 花枝羹

Squid thick soup

口语自我介绍

泰语自我介绍

西语自我介绍

自我介绍成语

自我介绍语音