广州白云区高中文言文解题指导/高中语文英语同步辅导地址快速提分班哪有

时间：2020-02-10 08:58:43　来源：小苹果范文网本文已影响人

一对一辅导网权威发布广州白云区高中文言文解题指导/高中语文英语同步辅导地址快速提分班哪有，更多广州白云区高中文言文解题指导/高中语文英语同步辅导地址快速提分班哪有相关信息请访问一对一辅导网。

文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是‌‌指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实；其不足之处是有时译句文意难懂，语言也不够通顺。

广州口碑比较好的课外辅导机构咨询电话（即日起拨打400免费热线电话有免费试听课，400询电话使用方法：先拨前10位总机号，听到提示音后再拨后几位分机号即可咨询详情）：

广州精锐教育-免费咨询电话：400-0066-911转分机12340
【白云区】机场路学习中心

广州学大教育-免费咨询电话：400-0066-911转分机10794

【白云区】白云校区、同和校区

【招生对象】小学一年级—高三学员

【热门课程】数学、语文、英语、物理、化学、生物、历史、政治、地理、奥数作文阅读

以上的是各个学校的免费咨询电话，课程费用因年级不同、科目不同收费不同，家长如需给孩子提高学习成绩可直接拨打上面400免费电话咨询。

文言文学习方法

所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性，文字可增可减，词语的位置可以变化，句式也可以变化。意译的好处是文意连贯，译文符合现代语言的表达习惯，比较通顺、流畅、好懂。其不足之处是有时原文不能字字落实。

这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅。具体方法：留、删、补、换、调、变。

“留”：就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等，翻译时可保留不变。例如：《晏子使楚》中的“楚王”、“晏婴”、“晏子”等不用翻译。

“删”，就是删除。删掉无须译出的文言虚词。例如：“寡人反取病焉”的“焉”是语气助词，可不译，本句的意思就是“我反而自讨没趣。”

“换”，就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等换成“我”，把“尔、汝”等换成“你”。

如需了解更多课程详情，欢迎拨打我们的免费咨询电话：400-0066-911转分机10794